تحميل برنامج ترجمة بدون نت للاندرويد
حاليا لكي يتمكن الشخص من التواصل مع الشعوب الأخرى أوروبا أو أميركا للمثال أو لكي يقوم بالاطلاع على كتبهم أفلامهم ثقافاتهم يتوجب وجود وسيلة تترجم الى اللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو الألمانية وغيرها من اللغات(تعتبر اللغة الإنجليزية الأولى عالميا من حيث الانتشار لذلك فمن اجادها تمكن من فهم غالبية العالم)، هنا تكمن المشكلة سواء كان طالب يتعلم أو شخص عادي فانه يلزمه برنامج ليقوم بترجمة الكلمات وحفظها أو حتى التكلم بالعربية ليقوم البرنامج بتحويلها الى الإنجليزية، بتوفير تطبيقات تقوم بالترجمة أصبحت الأمور سهلة جدا لكن كان هناك مشكلة يواجهها بعض المستخدمين، المشكلة هي ان هذه البرامج تقوم بالترجمة باستخدام الإنترنت، تم حل هذه المشكلة من خلال السماح للمستخدم بتنزيل ملفات اللغة التي يريدها بحيث يستطيع ان يترجم متى أراد بدون انترنت، لكن يجدر الإشارة هنا الى ان جودة الترجمة بدون الانترنت ليست مماثلة بالترجمة مع الانترنت.في ما يلي سوف أقوم باستعراض أفضل هذه البرامج التي تقوم بالترجمة بدون إنترنت، يجدر الإشارة الى ان البرامج التالية تعمل مع كل أجهزة الاندرويد، الترتيب لا يمت باي صلة:
1- Q dictionary: English Arabic Dictionary
برنامج جميل جدا مناسب للطلاب خاصة ولمتعلمي الإنجليزية بشكل عام، برنامج يحتوي على ميزات مساعدة للمتعلم بحيث تتيح للمتعلم حفظ الكلمات التي سبق وقام بترجمتها، أيضا ما يميز هذا التطبيق فعلا هو احتوائه على ميزة تتوفر بالبرامج المستخدمة للإنترنت، هذه الميزة هي انه يقوم بتعليم المستخدم طريقة نطق الكلمة بشكل صحيح، الشيء الذي قد يبدو محبطا هو ان هذا التطبيق يدعم لغتين فقط العربية و الإنجليزية، صحيح ان الإنجليزية لغة عالمية الا ان توافر اللغات الأخرى مهم جدا.لتحميل التطبيق قم بالنقر على الرابط التالي: Q dictionary: English Arabic Dictionary
لا تفوت قراءة
2- Google Translate
فقط بمجرد معرفة اسم التطبيق يمكنك ان تعرف كم هو فعال وكم هو مميز، نعم انه تطبيق تابع لشركة جوجل العالمية، جوجل شهرتها تسبقها وكذلك الحال بهذا التطبيق لدية العديد من الميزات التي يسأل عنها كل طالب و كل سائح، هذا التطبيق يدعم كل اللغات الأساسية والثانوية مثلا الإنجليزية ، الصينية، الألمانية، الفرنسية، الروسية، اليابانية وغيرها من اللغات الهامة، بمجرد تنزيل ملفات اللغة التي تريدها يمكنك البدء بالترجمة نصيا وصوتيا، نعم هذا التطبيق يدعم ترجمة الكلام بالصوت، الشيء الذي قد لا تجده في أي تطبيق ترجمة اخر هو إمكانية ترجمة جمل كاملة او حتى مقالات نعم و بدون انترنت، أيضا يقوم هذا التطبيق بعرض الكلمات المرادفة إضافة الى ذكر تعريف كامل للكلمة وماهيتها، إذا كنت طالبا أو سائح أو شخص يريد التواصل مع أي شخص باي لغة هذا التطبيق هو المناسب.لتحميل التطبيق قم بالنقر على الرابط التالي: Google Translate
لا تفوت قراءة
3- Translator with voice | Speak & Translate
برنامج مميز جدا، لديه قاعدة بيانات كبيرة جدا بحيث تتيح له ترجمة أهم اللغات الأساسية مثل الإنجليزية، اليابانية، الهندية، الدنماركية،...، يستطيع هذا البرنامج ترجمة ما يزيد عن الخمسين لغة، يتميز هذا التطبيق بالواجهة البسيطة التي تسهل للمستخدم عملية الترجمة الفورية وبسرعة أيضا.لتحميل التطبيق قم بالنقر على الرابط التالي: Translator with voice | Speak & Translate
4- Offline dictionaries
تطبيق مميز اخر يقوم بالترجمة بدون إنترنت بالطبع بعد تنزيل ملف اللغة المراد الترجمة اليها، حقيقة ما يميز هذا التطبيق هو انه يدعم كل اللغات الأساسية ، أيضا الشيء الجميل هنا هو ان هذا التطبيق يقوم بتوفير تعريف للكلمة المراد ترجمتها و توفير الكلمات المرادفة لها أيضا.لتحميل التطبيق قم بالنقر على الرابط التالي: Offline dictionaries
5- English Arabic Dictionary
برنامج فعال جدا، يدعم كل اللغات المطلوبة عادة، بمجرد تثبيته قم بتنزيل ملفات اللغة التي تريدها ثم ابدأ الاستخدام مباشرة، يحتوي هذا التطبيق على ما يميزه الا وهو إمكانية حفظ الكلمة المترجمة في قائمة الكلمات المحفوظة بحيث يمكن للمستخدم الاطلاع على هذه القائمة وقت ما شاء.لتحميل التطبيق قم بالنقر على الرابط التالي: English Arabic Dictionary
إقرأ أيضاً
المصدر: geckoandfly